Se calhar já era tempo...

...de eu postar outra vez...nao sei, talvez...
pois é, e muito tenho eu que contar...
nesta últimas duas semanas muito se deu.
primeiro, e extremamente importante, mudei-me daquele cu do mundo para um sitio onde realmente as pessoas vivem, e nao se encontram prisioneiras dos cubículos que são as casas...
pronto, pois é, agora moro numa zona extremamente movimentada e animada, a 3 minutos do semanal (aos domingos) flohmarkt de Boxhagenerplatz, a 10 minutos de vários bares e clubes, cheio de lojas e gente jovem...yuppi!
a casa, como já referido anteriormente, é grande que mete medo. o pessoal é simpatico, e já criei "sociedade" com o espanhol... =)
aqui ficam algumas fotos para melhor visualização

(vista parcial do meu quarto I)

(vista parcial do meu quarto II)

(vista parcial da cozinha I)

(vista parcial da cozinha II)

(vista parcial da sala I)

(vista parcial da sala II)

(vista parcial da sala III)
mais novidades?
tenho mais outra tandem, desta vez alemã, que mora a cinco minutos de mim...pouco posso escrever sobre ela, pq ainda só estivemos juntas uma vez...
para além da nova tandem, tenho a minha menina das três metades (metade alemã, metade portuguesa, metada sul-africana), a minha querida nádia, que é a minha matadora de saudades da minha querida língua portuguesa, entre outras coisas... sobre ela falarei mais no próximo post, onde adicionarei fotos também (depois de as tirarmos) e onde espero poder por também as fotos da festa de mau gosto a que fui, que estão simplesmente qualquer coisa... (estou à espera que mas mandem...)

e pronto, este fim-de-semana vou a dresden e na terça-feira que vem (dia 18) chego a esse país tropical chamado Portugal (rima e é verdade...)

mas novidades sobre isso agora já só em Janeiro... ;)


e o insólito de hoje é.... (rufar de tambores):

- o café custa no mínino 1 euro (e isto é muito barato) e um espresso pode chegar a 2 euros e meio e em vez de trazer um pacotinho de açucar, traz um copinho de natas para misturar...


bem, meus queridos,

ich wünsche sich ein froh Weihnacht und ein gut Silvester

POSTA DE ÚLTIMA HORA!!!

e mais não digo.

Pronto, agora sim!

Depois do meu desespero a tentar encontrar uma casa e das imensas saudades q da portuguesa tenho me terem impedido de escrever no blog, volto agora à carga.
Pois é, já tenho finalmente um ninho onde poisar...e que belo ninho, diga-se! Uma casa antiga e enorme, com NOVE quartos ao todo, gente de todo o lado (q é como quem diz, os quatro meninos que conheci eram: um da Suiça - parte alemã; outro da Áustria; outro alemão e outro Espanhol, mas consta-me que há-de haver mais variedade...); uma sala de estar que mete medo de tão grande (um terço da sala é ocupada por dois sofás gigantes, mais um mais pequeno e uma TV ao centro...e isto é só um terço! aquilo devia ser um salão de baile, ou qq coisa assim!); um corredor imensamente comprido, com um baloiço pendurado no tecto algures no meio; três compartimentos destinados a higiene, q passo já a explicar: um onde se encontra uma banheira, lavatório, e duas máquinas de lavar roupa, se bem que me constou que uma não funciona! e outro compartimento onde se encontram dois pequenos cubículos com sanitas (separadas tipo casa de banho pública - não separadas em Homem/Mulher, mas são cubículos individuais) e ainda um casa de banho mais pequena.
Ora, a cozinha para nove pessoas não é grande, mas também não é um aperto! tem 3 frigorificos e espaço para guardar as coisas!
o meu quarto, que eles chamam de pequeno, tem 16 metros quadrados (para quem não está habituado como eu não estava e isto soa a chines, faça como eu: pegue numa fita métrica e meça o compartimento onde se encontra e imagine!) e uma janelinha simpatica!
quanto a internet e telefone, está tudo no preço, inclusivé chamadas "grátis" para numeros fixos portugueses! (sistema tarifa fixa)

e pronto, isto é a descrição da casa. em breve virão fotos! :)


e por falar em fotos, foi preciso o menino alfredo vir cá ter comigo numa maravilhosa semana e meia para eu ficar com fotos de quase toda Berlin, tendo em conta que quando não nos esqueciamos da máquina, ele se armava em verdadeiro turista e disparava incessantemente... xD
e pronto, num belo domingo o alfredo resolveu que queria comprar uma bicicleta, tendo em conta que fica mais caro alugar uma dois dias que comprar uma no Flohmarkt e daí que o resultado é este:

22 euros de pura velocidade à antiga! =D
ora pronto, depois desta bela aquisição decidimos testar o quão longe ficava esta casa da minha faculdade e ora de irmos numa segunda-feira pela matina por aí a fora com destino à minha faculdade, montados cada um em sua bicicleta, munidos de mapa e mais agasalhados que um esquimó...pois é, numa cidade onde não há uma única subida a não ser as das pontes, demorámos uma hora e meia até ao destino! =O
mas depois disto resolvemos que ainda não chegava de andar de bicicleta nesse dia e resolvemos ir fazer a típica volta turística do autocarro 100 e 200 (nos quais prosteriormente andámos também) de bicicleta.
Resultado: muita diversão, muito frio no focinho, muitas dores no fim do dia e um cansaço daqueles que sabem a saúde!
e a asneira grande desse dia... deixar a máquina em casa!
pronto, tivemos que ir noutro dia andar nos autocarros 100 e 200 para poder tirar fotos!

(autocarro nº 100 - direcção S+U Zoo)

eu ao pé dos dois estarolas que se davam pelo nome de Marx e Engels

Hackescher Höffe

A minha bela Universidade

nós e a igreja do kaiser guilherme não dei das quantas, que foi parcialmente (cof cof) destruída na II Guerra

A bela foto do "Eu estive em Berlin"

eu a cavalo numa tartaruga

oh pá, a senhora estava ali com a mamoca à mostra, nós tinhamos q ser tipicamente portugueses e fazer a piadinha

o alfredo nunca resistiu a uma ursa de bikini... :P

e eu ainda tentei montar um urso azul, mas estava dificil!


e pronto, na véspera do menino abalar de volta para o clima tropical de portugal, nevou em Berlin pela primeira vez desde q cá estou! não pegou, é claro, mas é sempre bonito de ser ver...
:)


e já chega por hoje, que tenho q sair de casa! :P


o insólito de hoje é: em berlin, nos semáforos, não é amarelo só quando se passa do verde para o vermelho, mas também do vermelho para o verde... pensem nisso...


=)

beijoquinhas a todos e todas

COMENTEEEEEEEEEEEEM

Ode aos Tandems ou Em busca de um ninho...

Ora bem, como podem notar, esta posta de pescada vai ter dois assuntos!

Comecemos então pelo primeiro:

Ode aos Tandems
(mais concretamente à minha Tandem, a queridissíma Martina (não, não é a namorada do Martini, mas é tão amorosa quanto ele!))

Pois bem, esta menina checa, com a bela idade de 25 anos, tem como paixão, nada mais, nada menos que Portugal! daí que se lembrou que bom que era treinar o já bastante aceitável português dela comigo, respondendo ao meu belíssimo anúncio de procura de tandem...
Pois é, depois de um encontro falhado (a menina joana adormeceu... =X) lá conseguimos encontrar-nos e começa aqui uma bela amizade (espero eu...)
ora, quanto ao tandem, é um bocadinho falhado, pq ou falamos português, ou inglês...só quando escrito é que falamos alemão! :P mas ainda assim, é sempre bom arranjar alguém com quem nos damos bem... =)


(na festa de Erasmus mais concorrida de todos os tempos! somos uma praga!!!!)


Segundo assunto:

Em busca de um ninho

Como boa pombinha que sou, resolvi começar a procurar um novo ninho, dado que tenho até 30 de novembro para deixar este ninho reles no cu-de-judas.
o que explicarei seguidamente serve como Insólito deste post.
Em Berlin encontrar uma casa não é como na maravilhosa cidade de Coimbra, em que procuras o anúncio no jornal, vês a casa, falas com o proprietário da casa e trunflas, mudas-te para lá.
Em Berlin, se queres ir para uma casinha tens que......primeiro, esquecer jornais e procurar em 3 belissimos sites na internet. segundo, ser submetido(a) a um casting!
Sim senhor(a), nada mais nada menos que um casting.
Quem mora na casa escolhe, de entre milhentos candidatos, a pessoa que morará daí em diante com eles.
isto significa q até podes encontrar o quarto dos teus sonhos, mas se as pessoas que lá moram não te acharem piada, berraste!
pois é, a minha busca começou na semana passada e conta agora com 3 casas vistas e não fui escolhida para nenhuma das três (o que só me dá verdadeiramente pena na primeira que vi, mas vá...).
o que vale é que ainda tenho um mês para encontrar poiso, e espero encontrar um poiso bom, porque não tenho pachorra para fazer o anmeldung outra vez...

Pequeno parentises para explicação do que é o Anmeldung, o que conta como mais um insólito:

- Na Alemanha, quando mudas de casa ou quando chegas cá, tens que preencher um papel com muitas cruzinhas e muitas perguntas e coisas lindas (NAO DEVES DE MANEIRA NENHUMA PREENCHER O CAMPO QUE DIZ RELIGIAO, PORQUE TE ARRISCAR A PAGAR UM IMPOSTO, PRINCIPALMENTE SE FORES CATOLICO!) e este papel significa, nada mais nada menos, que: Eu moro na Rua X, numero Y, codigo postal ZZZZ, casa pertencente a Fulano Tal, mudei-me dia nao sei quantos, anteriormente morava não sei onde e mais um série de dados pessoais.
Ora depois o que é que acontece (E ISTO É TAMBEM OUTRO INSOLITO), precisas de anmeldung para tudo. precisas do anmeldung para abrir uma conta bancaria, para te inscreveres na faculdade, para comprares um cartao de telemovel, para tudo o que seja minimamente burocratico!
Aquando da mudança de casa, mais um anmeldung para o bucho.
Ora um bom Erasmus tem mais que fazer que esperar 3 horas num governo civil para entregar uma merda de um papel a dizer onde está a morar. daí que eu queira evitar ter que o fazer mais do que duas vezes...

Pois portanto, nisto cá ando eu a ser castingada (hihihihihi, tenho tanta piada...) até encontrar o ninho dos meus sonhos, ou pelo menos um onde possa sonhar!


pronto, já estou farta de escrever.
nao é uma maneira bonita de se acabar, mas apetece-me ir comer pão com brie ou qq coisa assim...

até ao próximo post, QUE SÓ EXISTIRÁ SE TIVER PELO MENOS 5 COMENTÁRIOS A ESTE....

(mesmo que tenha mais de 5 comentários, nunca irá aparecer antes de dia 12, que a partir de amanhã vou ter 11 dias nas nuvens, não vou ter tempo para escrever no blog... o meu menino chega amanhã!!! xD e eu já estou toda histérica... )

beijinhos e miminhos!

Pronto, está bem..

A pedido de muitas famílias, ou talvez só da minha (na realidade foi só a minha mãe que chateou, o que me faz pensar que mais ninguém lê esta pérola da literatura virtual), vou actualizar o blog.
Pois bem, ainda não fiz mais nenhum passeio turistico, mas já comprei a minha bicicleta, a qual se dá pelo nome de Douradinha da Iglo (vá-se lá perceber porquê...)
(sim, é a verdadeira da pasteleira, que me deixa o cu quadrado e uma fome descomunal sempre que volto para casa)
Ora, onde adquiri eu esta preciosidade?, perguntam vocês.
(pausa para vocês perguntarem...)
pois bem, nesse lugar imperdível, chamado Flohmarkt, neste caso, no de Mauerpark, que por sinal é o maior da cidade (ao que me constou).
Mas nem só de bicicletas é feito um Flohmarkt (na realidade, é feito de tudo, mas vá) e no mesmo dia que adquiri a douradinha por 30 euros, adquiri também uma saia caríssima da miss sixty que me custou nada mais nada menos que cinquenta cêntimos!


Bem, as minhas aulas começam para a semana (julgo eu) e com elas as festas de erasmus! :D vai ser uma vadiagem pegada!
Algo que não tem nada a ver, há sítio brutais em Berlin (dizem vocês: "olha que novidade"), mas refiro-me a cafés e bares, onde podes passar uma tarde ou uma noite. zum beispiel (que é como quem diz: por exemplo), em Friedrichshain, há um café argentino (penso) que tem as paredes todas de um vermelho vinho, tem imensos sofás, um piano em que podes tocar, candeeiros estilo vitoriano de pé alto, livros (ora em alemao, ora em espanhol), jogos, livros para crianças...uma imensidao de coisas e um ambiente mesmo confortavel e acolhedor, com boa musica! mas o mais maravilhoso é q berlin está cheia de sitios destes!


Bah, já não sei mais nada para escrever.

tomem lá um insólito e não digam que vão daqui...

- em berlin há todo o tipo de clubs (bares e discotecas), desde quinhentos mil clubs gays, o q nao admira ninguem, a todo o tipo de bares alternativos e ate festas fetishistas, mas o verdadeiro insolito resume-se a dois clubs especificos: Kit-Kat e, se não me engano, Panorama.
e o que se passa aqui?, perguntam voces.
(mais uma pausa para voces perguntarem...)
Sexo. Puro e duro, para quem quiser ver (e/ou fazer).
Sim, há salas especiais para quem quer ter relaçoes sexuais (homosexuais ou heterosexuais, ou ainda bisexuais, trisexuais, quadrisexuais, o que lhes apetecer) e ainda salas especiais para quem quiser assistir. e não, não são Strip Clubs, é uma discoteca onde qualquer pessoa pode ir!
Não, mãe, descansa, não fui a nenhum destes clubs, só ouvi falar! =P


e tinha mais um, mas fica para o proximo post que ja ando a ficar sem insolitos...


beijinhos beijinhos

portem-se bem, meninos e meninas


E COMENTEM-ME, POR FAVOR! se eu já sou preguiçosa por mim só (?) se não me derem um incentivo para escrever bem podem esquecer...

Finalmente!

Finalmente depois de 25 dias, que é como quem diz 3 semanas, a viver a Berlin, consegui andar na rua feita turista com a maquina ao peito e a arranhar um ingles misturado com expressoes portuguesas que me saiem se querer e ainda algumas palavras alemas que me vêm à cabeça antes das inglesas!
obviamente que, sendo feriado, me levantei às quinhentas e so sai de casa as quatro da tarde para me encontrar as quatro e meia com a minha companheira italiana ainda mais dorminhoca que eu, chamada Stefania (muito simpatica, por sinal. conheci-a ha.....hmmmmmmm...*conta pelos dedos*....hmmmm...ora sexta...tera sido sexta?foi.foi sexta.portanto,sexta para quarta vao....hmmmm....cinco dias, acho q é isso! portanto,conheci-a ha cinco dias e no dia a seguir a te-la conhecido ja estava a dormir em casa dela (nem esperou pelos 3 encontros...ahahahah...piada estupida -.-))
e portanto la fomos as duas cientistas sociais (ela estuda ciencias politicas) pelas ruas de berlin a fora, a delirar nos mercados cheios de merdas q nao lembram ao menino jesus (desde playmobiles e bonequitos com os braços partidos e porta-chaves todos desgraçados (sim mãe, deves estar a pensar: tanto lixo, meu deus!)) até, maravilha das maravilhas, albuns de familia com fotos de familia incluidas! ideal para quem já nao tem familia. pode sempre usar a dos outros.)

(aqui esta a vista do mercado de q falo a partir do S-Bahn, que é como quem diz, do comboio)

(e aqui está a estação de Ostbahnhof, com a luz maravilhosa das tardes de quase-Outono em Berlin)

Ora, depois desta paragem em Ostbahnhof para simplesmente delirarmos com todo o lixo que se vende em berlin, com as milhentas coisas da DDR (q para quem não é capaz de decifrar a sigla, é Deutsche Demokratische Republik, ou seja, a RDA) e com tudo o seja passivel (ou nao) de se vender, voltámos ao S-Bahn em direcção a Alexanderplatz, onde saímos e tomámos o lado não capitalista (antes fosse...) e, após termos passado por uns miúdos amorosos que estavam a tocar uma cena qq altamente e eu ter tentado desesperadamente apanhar a Fernseherturm (TV-tower) desde o chao até ao topo numa só fotografia (o que se revelou impossivel) fomos ver o Forum Marx und Engels, onde nos tentámos sentar ao colo do Marx e eu desesperei a tentar explicar em ingles o que é um cravo vermelho, qd não sei dizer cravo em ingles!


Ora prosterior a isto dirigimo-nos a Hackescher Markt, onde me perdi num Haagen Dazs e a Stefania provou pela primeira vez esse maravilhoso gelado, e daí apanhámos o S-Bahn para Friedrichstraße, que é a rua q eu faço todos os dias, para irmos ver as zonas a volta, passearmos por Unten den Linden e assim.
Teve a sua piada, passear como turistas e tal.
Depois fomos dar uma volta a Prenzlauerberg, onde eu jantei, e mais tarde a Friedrichshain, onde parámos num restaurante tipico italiano, onde os empregados eram turcos, e havia um narguilé na janela =P e onde estava a passar a maravilhosa música e foi com isto que me despedi da Stefania e vim para casa!


e é assim a minha pequena narração do dia de hoje.

mais pequenos insolitos:

- para os pequenos vampiros ou amantes das trevas, as casas em berlin nao têm persianas! de vez em qd ha assim umas q se safam, e q eu aposto que serao obra de algum portugues ou outra pessoa normal qq.

- nesta terra não há sal grosso. também não há sal fino. mas há sal! é sal médio! e vem em caixas, tipo pacote, não em sacos ou embalagens!

- vais no metro ou no comboio às quatro da manha, muito sossegado, a voltar para casa vindo/a da noite qd olhas para a frente e no banco a seguir esta sentada, nada mais nada menos, que uma pessoa que aparenta a idade da tua mae! e nao, nao é um sem abrigo, ou sequer um quarentao solteiro, é simplesmente alguem q poderia ser tua mae ou teu pai, perfeitamente normal, que simplesmente está no metro as 4 da manha de sabado!

- como já referi anteriormente, tudo o que pensas deitar fora podes vender em berlin!

- nos mercados turcos em Prenzlauerberg ou em Kreuzberg, ao fim da tarde, podes comprar kilos de fruta e legumes a preço da chuva. por exemplo, tres ananases grandes por 1 euro e assim!

- esta gente confia nas pessoas que é uma coisa louca! têm tudo fora das lojas e sem cadeados ou coisas do genero! ate conheci um rapariga portuguesa q achava q eles faziam isso para o pessoal passar e levar o que queria, mas nao! eles estao mesmo a vender aquelas coisas!



e ja chega por hoje, que ja têm muito que ler!


beijinhos e abraços, meu queridos amiguinhos e familiarezinhos e outros inhos que por ca passem!!!


Ihre Joana

Berlin, Berlin

pois é, ao fim de duas semanas pouco mais vi de berlim do que a maior parte de voces (que tendo em conta que sao no maximo 6 pessoas (e estou a ser muito optimista), a maior parte resume-se a mais de 3, abrindo aqui uma possibilidade de haver leitores deste blog que ja tenham vindo a Berlin e assim corre-se o risco de terem visto mais do q eu).
a boa notícia é: afinal portugal nao é o país mais burocrático do mundo!
a má notícia é: afinal portugal nao é o país mais burocrático do mundo!
a boa notícia é: afinal os portugues nao sao o povo mais preguicoso do mundo!
a má notícia é: afinal os portugues nao sao o povo mais preguicoso do mundo!
estes gajos sao impossiveis! teem uns horarios de merda! passam mais tempo a comer salsichas que a trabalhar!
precisei de duas semanas para conseguir tratar de tudo, que afinal eram so meia duzia de coisas, e ainda assim nao consegui resolver o problema da net! (sim, para todos os que ja estavam a gritar cobras e lagartos por eu nao escrever aqui, tenho uma boa desculpa!)
na realidade tenho tanto para contar que so a ideia de escrever aqui tudo agora me cansa, por isso acho q vou contando aos poucos.
ou entao resumo e esclareco duvidas depois.

Insolitos de Berlin parte I:

- ha caes em todo o lado! e qd digo em todo o lado, inclui supermercados e cafes!
- as sirenes das ambulancias tocam a qq hora do dia (ou da noite!)!
- ha comida em cada canto! o centro da cidade (que nao inclui o sitio onde moro: lichtenberg, tambem conhecido como cu de judas ou longe-como-o-(piiiiiiiii)-tens-que-sair-de-la) esta cheio de quiosques de comida de todo o tipo e alguns sao muito acessiveis, para nao dizer mesmo baratos
- tudo o que mexe em berlin mexe-se de bibicleta.
- tudo o que e garrafa, seja plastico ou vidro, tem retorno! (problematico no inicio, que deitava tudo fora e la se iam os nao sei qts centimos de retorno para o lixo. a custa disto tambem se ve bue pessoal a recolher garrafas nos caixotes de lixo)
- berlin tem quase tantos espanhois quanto alemaes (agora exagerei um pouco, mas sao mesmo muitos!)
- nunca conheci tanto gay na minha vida! na realidade, acho q ja conheci mais gays que heterosexuais!
- se queres comprar um alho frances ou um nabo, esquece. ou compras tres (nalguns sitios mais) ou nao compras nenhum (q foi a minha opcao ha tempos)
- a charcutaria como a conheces e uma utopia! e tudo embaladissimo e carissimo! (100g de queijo quase 2 euros)


e ja chega por hoje. logo me lembro de mais.
quando tiver net em casa (que espero que seja no maximo amanha ou sexta) ja posto mais e vou comecar a tirar fotos para ca por.



Viele Grüße!

Joana


ps: mais um insolito: os teclados tem todas as letras nos mesmos sitios que as portuguesas, a excepcao do Z e do Y que estao trocados! (os simbolos tambem sao todos diferentes e esquecam Cs cedilhados e Tils e acentos circunflexos!)

Willkommen in Berlin!

Pronto, cheguei!
Começou!
Já dei umas voltinhas a Berlim e a cidade é simplesmente LINDA!
Além de que é tudo a direito e anda-se bem a pé. :D
Obviamente que já estou cheia de saudades de "casa", mas também tenho vontade de fazer desta a minha cidade.
E está decidido, vou mesmo arranjar uma bicicleta! Toda a gente anda de bicicleta aqui (pudera...).
Bem, amanhã é o primeiro dia do resto da minha vida (não resisti, mas na realidade o que queria dizer é q amanhã é o primeiro dia do meu curso de alemão cá e então vou dar uma olhadela aos livros para nao ir para lá à papo seco!)

Beijinhos a todos e todas!!!


Tenho saudades vossas :S

é já amanhã!

na realidade é já hoje, daqui a umas horas, q parto para berlim, por isso, minha gente, vou mas é dormir antes que não chegue ao aeroporto!
depois tento comunicar!

se não nos virmos antes, até para o ano!

:D

Faltam 6 dias...

Pois é, daqui a uma semana já estou em Berlim, essa grande capital europeia, cheia de história e grande que mete medo.
Como não é todos os dias (neste caso anos) que vamos fazer Erasmus, muito menos para uma cidade assim, resolvi, contra todas as minhas implicâncias com o acto de escrever um blog (nunca tive jeito para diários...), tentar "documentar" esta experiência.
Se virem intervalos de tempos de 3 semanas entre cada post, não se admirem, não tenho muita pachorra para isto, mas vou tentar mantê-lo actualizado e ainda ilustrado!


Programa das Festas:

dia 10 - apanhar o avião às 11:00 em Lisboa, com o meu pai, e chegar a Berlim às 15:25 de lá.
Explorar a zona da cidade à volta da Universidade...


Depois comunico!